日期：2009年 9月 5日（星期六）

時間：下午 3:00 ~ 7:00

地點：尖沙咀東海濱平台花園（尖東站 P1 出口, 麼地道巴士總站上蓋）
歡迎任何對搖搖運動有興趣的朋友出席交流心得，更歡迎新手參加，本會的經驗玩家均樂意教授正確的搖搖知識。
另外，集會場地內免費提供蚊怕水，如有需要請向我取用。
歡迎到我們的官方討論區查詢本活動的詳情。

Date: 5th Sep 2009 (Saturday)

Time: 3pm ~ 7pm

Venue: Tsim Sha Tsui East Waterfront Podium Garden, Mody Road (East Tsim Sha Tsui MTR station exit P1)
We welcome all of you who are interested in playing yo yo or even just visit and have a look.
Free anti-mosquito spray provided during meeting as your request.
Feel free to discuss about this event on our official forum.